Certified Translator & Interpreter

Traductora e Intérprete Certificada

Words that
cross borders.

Palabras que
cruzan fronteras.

Professional certified translation and interpreting services in English and Spanish — for legal, immigration, academic, and official documents.

Servicios profesionales de traducción certificada e interpretación en inglés y español — para documentos legales, de inmigración, académicos y oficiales.

ATIO Certified — OntarioCertificada ATIO — Ontario Sworn Translations — SpainTraducciones Juradas — España Digital Electronic SignatureFirma Electrónica Digital
Raquel Flores, Certified Translator
10+ Years of experience Años de experiencia

Recognized & accredited by

Reconocida y acreditada por

ATIO
ATIO Ontario ATIO Ontario
MAE
MAEUEC Spain MAEUEC España
LAW
Courts & Legal Tribunales
UNI
Universities Universidades
IRCC
Immigration IRCC Inmigración IRCC
NOT
Notaries Notarías

Simple, fast,
and transparent.

Sencillo, rápido
y transparente.

1

Submit your document

Envía tu documento

Fill in the quote form and upload your document — PDF, image, or Word file. It takes less than 2 minutes.

Rellena el formulario y adjunta tu documento — PDF, imagen o Word. Tarda menos de 2 minutos.

2

Receive a quote

Recibe un presupuesto

I'll review your document and respond with a clear quote — usually within a few hours, always within 24.

Revisaré tu documento y te responderé con un presupuesto claro — normalmente en pocas horas, siempre en 24.

3

Get your translation

Recibe tu traducción

Your certified translation is delivered digitally with a signed statement of accuracy — ready for official use.

Tu traducción certificada se entrega digitalmente con declaración de exactitud firmada — lista para uso oficial.

What I translate

Qué traduzco

BCBirth CertificatesPartidas de Nacimiento MCMarriage CertificatesActas de Matrimonio DDDiplomas & DegreesDiplomas y Títulos ATAcademic TranscriptsExpedientes Académicos IMImmigration FormsFormularios de Inmigración IDPassports & IDsPasaportes y DNI LCLegal ContractsContratos Legales MRMedical RecordsHistorial Médico PDProperty DeedsEscrituras FDFinancial DocumentsDocumentos Financieros DCDeath CertificatesCertificados de Defunción PRPolice RecordsAntecedentes Penales
EN English Inglés Spanish Español ES

Trusted by clients
across the globe.

La confianza de clientes
en todo el mundo.

★★★★★

"Raquel translated my immigration documents with incredible care. Everything was accepted by IRCC on the first submission — no corrections needed."

"Raquel tradujo mis documentos de inmigración con un cuidado increíble. Todo fue aceptado por IRCC en el primer envío, sin correcciones."

M

María G.

Immigration application · Toronto, CA

Solicitud de inmigración · Toronto, CA

Verified client Cliente verificada
★★★★★

"Fast, professional, and accurate. My sworn translation for Spain was delivered digitally within 24 hours and fully recognized by the notary."

"Rápida, profesional y precisa. Mi traducción jurada para España fue entregada digitalmente en 24 horas y fue plenamente reconocida por el notario."

J

James T.

Sworn translation · Madrid, ES

Traducción jurada · Madrid, ES

Verified client Cliente verificado
★★★★★

"I needed my university transcripts certified urgently. Raquel delivered in less than 24 hours and communicated clearly every step of the way."

"Necesitaba mis expedientes universitarios certificados urgentemente. Raquel los entregó en menos de 24 horas con comunicación clara en todo momento."

S

Sofia R.

Academic transcript · Vancouver, CA

Expediente académico · Vancouver, CA

Verified client Cliente verificada
Request a Free Quote → Solicitar presupuesto gratis →